¡Ahí esta! ¡¡Ahí esta ese maldito capullo!! Déjame King, déjame que lo mate... Tres días buscando a este negro cabrón para devolverle la paliza que nos dieron. ¡Y mírale! Mírale de de donde sale como si nada. Del burdel más caro de esta jodida ciudad. Rodeado de tres lujosas putas con las que se ha pulido la pasta por la que nos hincharon a ostias. ¡¡Qué no es para tanto...!! ¿¡Cómo que no es para tanto!? Pero si te faltan dos dientes y apenas se te entiende nada, so cretino.

Espera... espera que salga del todo. Esta vez no me va a engañar con esa palabrería de dandy. Esta vez va a recibir lo que se merece. ¡Pero que perdón ni que ostias, King! ¿Acaso eres predicador? ¿Cómo vamos a salir de ésta? ¿De dónde vamos a sacar el dinero que él se jugó? A ver, dime... Nos van a matar igualmente, ¿no? Pues déjame darme el gusto matarle yo antes.

¡¡Buddy, maldito hijo de puta, déjame que te agarre...!! No huyas como una rata, da la cara so mierda... Joder, será cabrón... No te escaparás... Ya te voy a dar alcance... Ya casi te tengo... Casi...

Pero... ¿qué pasa aquí? ¿qué coño es esto? ¿De donde sale este coche rojo?... ¡¡¡¡ OSTIAS !!!!

¿¡¿ Has visto, King, has visto... ?!? ¡¡¡ Tres tiros !!! Le han metido tres tiros y han tirado algo junto a él. ¡¡Corre!! ¡...se está desangrando! Sujétale... Joder. ¿Yo que coño sé de primeros auxilios? Tiene los ojos en blanco y parece que no respira. Me parece que está muerto. King. ¡KING! ¿Qué haces? ¡¡Para!! Te digo que está muerto... ¡MUERTO!... ¿¡¿ Me oyes ?!?

Sí. Esa maleta... No sé. Parece una neverita. Diría incluso que se parece mucho a una que teníamos. Sí, la que estaba en el coche antes de que esa furcia de Sara se largara con él. Déjame ver que hay dentro... ¿¿ Qué cojones te pasa a ti ahora ?? ¿Por qué me la quitas de esta manera?
¡¡Eres un puto chiflado!!

Mira, por ahí viene la poli. Me temo King que va a ser mejor que nos quedemos aquí. Es mejor que les contemos todo. Este asunto es muy feo, ya ves lo que ha pasado con el pobre Buddy. Pero... King, ¿Adonde vas? ¡Parate loco! ¿Pero será posible...? ¿¡Qué es lo que te agarra ahora pedado de anormal!? !Por ahí no...! ¡¡Espera!!

LIONEL

Al sur de LAS VEGAS, en una calleja de mala muerte.

¿Dónde vas amigo? Tú también, quédate ahí. ¿Estáis buscando acaso a vuestro compañero? ¡Que curioso! Precisamente íbamos a preguntaros lo mismo, ¿verdad Joe? Pero antes será mejor que nos presentemos. Por educación y eso...


Me llamo Frank Marmosa y trabajo para el señor Agnelli. He venido aquí con mis cuatro socios para... persuadir a vuestro amigo Buddy de que le conviene saldar su deuda. Nada menos que 300 de los grandes. Mucha pasta, ¿no es cierto Joe? El caso es que... al señor Agnelli le disgusta que le anden debiendo dinero. Y el señor Silverton... Buddy, hace más de una semana que no asoma su... delicada nariz por el comercio del señor Agnelli. Eso le pone muy nervioso al señor Agnelli que es un hombre de negocios con mucha reputación. Imaginaos que pensaría la gente si cualquiera pudiera pedirle un préstamo para luego no devolvérselo. Le perderían el respeto. Y en este negocio es muy importante el respeto, porque el respeto da la reputación. El señor Agnelli tiene la sensación de que el señor Silverton no le respeta y eso... no puede ser.

Pero, por suerte, aunque no hemos encontrado al señor Silverton os tenemos aquí a vosotros. King Goodman y Lionel Condon, ¿me equivoco? No sé quien de los dos es quien pero... ¿acaso importa? Tengo buena memoria y puedo recordar un par de jetas como las vuestras. Además sabemos donde encontraros. Así que... no dudo que acabaréis dando con él y por eso quiero que le transmitáis este mensaje. Es muy sencillo porque se compone de una sola palabra: ¡PAGA!

Pero... por si acaso se os olvida, quiero que conozcáis a mi compadre Joe Zambuto. Le apodan "el martillo". En especial sus enemigos, que son, claro esta, los enemigos del señor Agnelli... ¡Chxt! ¡Chxt! ¡Chxt!... Os creía más valientes. No está bien eso de huir. Y además aquí no podéis... Mis socios son más rápidos que vosotros. Anda Joe, explícales porque te llaman el martillo. Empieza por ése, el que tiene ojos de locos.

¡Eso es! Un directo al hígado. Y ahora acaríciale la barbilla... ¡Dale también al otro!... ¡Ja! ¡Ja! Menudas mazas tiene Joe, ¿eh muñecos?... ¿Qué os parece? ¿Recordaréis el mensaje? ¡Seguro que sí!

Y más vale que no intentéis huir porque iré a buscaros al mismísimo agujero del infierno si es preciso. ¡Hasta la vista, muñecos!

No Buddy se acabó tú no sales de aquí. Tienes suerte que Constance no te haya denunciado ¿Cuánto le robaste? ¿Ocho mil? ¿nueve mil? Más cinco mil que la misma C. ha pagado para saldar tú cuenta pendiente con la sala de juegos.

Como te atreves a decir que estás bien y controlas, nunca te había visto así negro. A tí te pasa alguna, te conozco. No eres de los que se dejan consumir así, cuéntame negro qué te pasa, voy a cuidar de ti, en serio, confía en mi ¿Qué dices Lionel? Ni hablar capullo, no pienso tocar sin Buddy ¿Qué te vas?¿Qué estás harto de nosotros? Vale vete Lionel. Tú no te irías si no te han ofrecido una cosa mejor, lo sabía ¿Cómo dices qué se llaman? Ummm, no los conozco, deben ser muy malos, ya, te pagan bien, mejor que nosotros, eso no es difícil.

Buddy deja que se vaya, saldremos adelante como siempre, que te parece si volvemos a los viejos tiempos negro, tú y yo compartiendo escenario con el público. Eso es Buddy, si negro así me gusta¡ Ése es el Buddy que quiero! ¿Qué lo celebremos? ¡Si qué buena idea! Qué te parece si vamos al Panty Club. Toma Buddy las llaves, espérame abajo qué voy a mear.

¡Buddy! ¿Dónde estás? Perdone ha visto a mi compañero, si un negro enorme, ya, salío corriendo, como desesperado, si claro, bien gracias. Me has tomado el pelo cabrón.

¡Muy Gracioso! ¿Quieres dejar de hacer el payaso? Quítate la cortina del cuello que no tiene gracia... Yo nunca te he puesto la mano encima. Aunque no creas, que a veces no me han faltado ganas. ¡Y si grito es porque me da la gana! Me da igual lo que penséis los dos. No tengo ningún problema con el juego. Está bajo control. Sólo he perdido unos miles pero pronto los recupero... En realidad casi estaba ganando cuando me habéis sacado a la fuerza de la mesa. Tenía una buena mano y me duele que esa conjunción de naipes tan bonita al final no pudiera materializarse...


No sé para que os ponéis así por el dinero. Y más tú, King, que eres responsable de que esa condenada náufraga que recogimos por el desierto nos arrebatará todo nuestro bienes... En cuanto a la vieja que no es vieja (apenas unos cincuenta y tantos muy bien llevados) nos da de comer e incluso algo más. Porque tú mucho criticas King pero la langosta del otro día bien que te la zampaste a la salud de Gertrude. Y hasta probaste de meter tu mano bajo sus faldas...

Por lo que respecta a ti Lionel te das muchos humos pensando que tu música es estupenda. Si fuera así porque no abandonas a Richie y te estableces por tu cuenta. Forma tu conjunto a ver que tal se te da... Ah, no te atreves. Sí, claro, el dinero. Por unos pocos dolares que te debo no quieres dejarme. Eso son cuentos. Fanfarronadas. En el fondo no confías tanto en ti mismo como quieres hacernos creer...

Va, dejadme marchar chicos. Tengo una partida dentro de media hora. Sólo por esta noche. Esta noche y ya no más. Mañana se habrá acabado. Venga, abrid la maldita puerta. ¡Mierda! Dejadme salir de una puñetera vez... Solo quiero ir al lavabo. En serio. ¡Ostias! Me queréis dejar salir. ¿No pretenderéis que me lo haga encima?

Buddy

¡A ver Buddy! Desde cuando sales con esta vieja ricacha ¿Desde hace una semana? Pero Buddy no es tu tipo ¡Joder tío te saca casi treinta años! Si claro está podrida de dinero pero no es ese tu estilo. Creo que tienes un problema viejo negro, y se llama juego. Te pasas el día en el casino, te has cepillado lo poco que teníamos, y ahora te follas a esa octogenaria con tal de seguir apostando. Buddy no me grites, cálmate viejo ¿Celoso yo? Soy tú amigo, sólo trato de ayudarte ¿Qué te pasa Buddy? Por qué me dices eso Buddy, no hacía falta que me lo dijeras, ya sé que mi cabeza no está bien. Tú lo que quieres es cambiar de tema para eludir tú problema con el juego tío. Apenas duermes, ni comes, mírate al espejo, mira como te estás quedando. Constance me ha...¡He dicho qué te calmes!¡No vuelvas a ponerme la mano encima! A Constance no la metas en esto, sin ella sabe Dios donde coño estaríamos.

No Buddy tú no te vas al casino ¿La puerta dices? Si está cerrada con llave, no, no me mires así. Tú no sales de aquí hasta que Constance y el doctor Ciocco vengan. Si eso grita, dime de todo, si eso tíralo. Ten un poco de paciencia que ahora vendrán con la ambulancia ¿Qué haces viejo? Me haces daño en el cuello, viejo que no puedo respiarar ¡Buddy tío quítame las manos del cuello! ¡Buddy suéltame! aaaaargggg...

Vamos, vamos... tampoco hemos tocado tan mal. Es cierto que King ha desafinado un poco y a mí se me perdió un compás pero abajo no se dieron ni cuenta porque quien llevaba la "voz cantante" era Richie. Él era quien se lucía, nosotros apenas le acompañábamos. Nos dejaba lo justo para que no nos quejásemos por falta de protagonismo. Entre él y Waldo se lo cocinaron todo. Pero... ¿Y qué importa? Así es mejor. Nuestros fallos quedaron tapados y además nos pagaron bien. Para la próxima mejor practicamos más...

Y tu King, no te pongas así. No me estoy jugando lo ganado. Tendrás tus enfermeritas. Sólo estoy invirtiendo un poco. Y ahora no me va mal. Fíjate, fíjate como se mueve la ruleta. Doble o nada al rojo. A que sale, a que sale... ¡Ja! ¿Qué te dije? Estoy en racha. Van a ser dos o tres yeguas de bandera. ¡Ja! ¡Ja! ¡Ja!... Vale, sí, antes he perdido, pero ya ves, me estoy recuperando. Pronto volveré a tener el dinero que me presto Constance para tu cura y también lo ganado junto a Richie. Es cuestión de paciencia. No te pongas así.

¡Por favor! ¡Por favor! Callaos los dos un momento. Me estáis desconcentrando. Venga al 16. Ya lo tengo, ya lo tengo. No me falles. Aaaaaaahhh.... ¡Toma, toma y toma! ¿Qué te dije? ¡Estoy en racha! ¡Ja! ¡Ja! ¡Ja!... ¿Cómo? ¿Retirarnos ahora? Pero si estoy ganando. Un poco más y lo hemos recuperado todo e incluso puede que algo más... Venga tíos, no seáis tan aguafiestas. Animaos. ¡Estamos en Las Vegas! Aquí todo es posible... Sí, sí. Al 16 otra vez.

Buddy

No Lionel, tú a King lo dejas donde estás, que no se te ocurra acercarte a él ¿Me has

entendido? Si me entero de lo contrario te vas a arrepentir, ya sabes que la policía de las vegas juró venganza contra ti, que te crees que no sé nada de ti, lo sé todo.

Mañana tengo vuelo a las Vegas a primera hora, pórtate bien Lionel y seguiremos siendo buenos amigos. Por cierto esta mañana me ha llamado el doctor Ciocco, hemos hablado mucho sobre King, no os voy a engañar, su estado no es bueno, nada bueno. Buddy ni se te ocurra dejarlo un momento solo, es capaz de hacer cualquier locura. Y sobre todo que Lionel ni se acerque.

Creemos que los efectos de la ayahuasca aún siguen dándole guerra, lo que no sabemos si los delirios desaparecerán cuando haya expulsado totalmente el tóxico de su organismo, o en cambio, le ha afectado de tal manera que los síntomas son crónicos. Si se confirmara esto último Buddy ya te puedes imaginar lo que pasará. Pero seamos positivos y pensemos que lo va a superar. Ahora lo que necesita es mucho cariño, el mío por descontado lo tiene. Pero conociéndolo no creo que sea suficiente Buddy, ya sabes a que me refiero. No te preocupes, tú escoge a las mejores, las más cariñosas y dulces, no importa el precio, yo me hago cargo. Debe estar acompañado las 24 horas del día, cuando no estemos ni tú ni yo quien mejor que ellas, el sexo le hará sentirse mucho mejor.

¡Pero qué tampoco se pase Buddy! Conociéndolo se inventará morirse para no perder la compañía de las chicas. Nos vemos mañana.

Constance